◆冬至に南瓜を食べると、夏病みせぬ Touji ni kabocha wo taberuto natsu-yami senu.
- 解釈：冬至の頃は、生野菜が不足し勝ちなので、冬至に南瓜を食べる風習がある。栄養の豊富な南瓜を推奨する言葉。
- Literal：If a Japanese pumpkin is eaten on the winter solstice, it will not get sick in summer.
- Interpretation：Because, a Japanese pumpkin is since nutrition is abundant.
- 類義：